PÁGINA DE RECURSOS

EL SISTEMA DE APOYO SOCIAL DEL CONDADO DE ELKHART

The SOURCE es un sistema de apoyo social a nivel comunitario. ¿Qué es eso? The SOURCE apoya a niños, adolescentes y jóvenes, al igual que a sus familias y sus comunidades. La misión de The SOURCE es de “traer esperanza a los niños con dificultades de salud mental, una familia a la vez.”

El sistema de apoyo social coordina una red de organizaciones formales e informales para ofrecer servicios y apoyo a niños y jóvenes con dificultades mentales o prevenir riegos mentales de los mismos.

The Source

POR NUESTRA SALUD

Esta serie de videos fue creada con el fin de informar a la comunidad hispanohablante del condado de Elkhart sobre organizaciones e instituciones que ofrecen importantes servicios a la comunidad.

Episode 19: Center for Healing and Hope

 

Nombre del entrevistado: Jane Ross Richer, Coordinadora de Recursos para Inmigrantes.

Alejandra Fraire. Directora de Administración.

Missy Schrock, Directora Ejecutiva.

Teléfono: 574-534-4744

Ubicación: 400 W. Lincoln Ave., Goshen, IN 46526

Web: chhclinics.org 

POR NUESTRA SALUD

Esta serie de videos fue creada con el fin de informar a la comunidad hispanohablante del condado de Elkhart sobre organizaciones e instituciones que ofrecen importantes servicios a la comunidad.

Episode 18: Elkhart Public Library

Nombre oficial: Biblioteca Publica de Elkhart

Nombre del entrevistado: Andrea Torres

Cargo del entrevistado: Especialista en Servicios de Vecindarios

Teléfono: 574-522-5669

Ubicación: 300 S. 2nd St. Elkhart, IN 46516

Web: myepl.org

Episode 17: Life-Line

Nombre oficial: Life-Line

Nombre del entrevistado: David Gaona

Cargo del entrevistado: Director Principal de programación

Teléfono: 574-294-7407

Ubicación: 2721 Praire St. Elkhart, IN 46517

Web: www.elkhartlifeline.com 

Episode 16: Goshen College Music

Nombre oficial: ECoSistema. Escuela Communitaria de las Artes.

Nombre del entrevistado: Hillary Harder

Cargo del entrevistado: Directora de Programación

Teléfono: O. 574-535-7341. C. 316-617-7972

Ubicación: Goshen College Music Center. 1700 S. Main St. Goshen, IN 46525

Web: gcmusiccenter.org       ecosistemamusic.org 

 

Episode 15: Geminus

Nombre oficial: Geminus Child Care Resource and Referral

Nombre del entrevistado: Maribel Sida

Cargo del entrevistado: Especialista en Apoyo Familiar

Teléfono: 219-281-6032

Ubicación: Jimtown Headstart

Web: https://geminus.care/

 

Episode 14: Church Community Services

Nombre del entrevistado: Sandra Sanchez

Cargo del entrevistado: Consejera Bilingue

Teléfono: 574-295-3673

Ubicación: 907 Oakland Ave. Elkhart, IN 46516

Web: https://www.churchcommunityservices.org/

 

Episode 13: Horizon Education Alliance, Triple P

Nombre del entrevistado: Sandra Molano Romero

Cargo del entrevistado: Triple P Facilitadroa

Teléfono: 574-226-0160

Ubicación: Diferentes lugares

Web: TriplePCrianzaPositiva.org

 Episode 12: Elkhart County Health Department (2)

Nombre del entrevistado: Maria Navarro

Cargo del entrevistado: Coordinadora de Oficina

Teléfono: 574-523-0104

Ubicación: 1400 Hudson St., Elkhart, IN 46516

Web: https://health.elkhartcounty.com/

Episode 11: Elkhart County Health Department (1)

Nombre del entrevistado: David Wiegner

Cargo del entrevistado: Especialista en Salud Comunitario

Teléfono: 574-523-2115

Ubicación: 608 Oakland Ave., Elkhart, IN 46516

Web: https://health.elkhartcounty.com/

Episode 10: Goshen Public Library

Nombre del entrevistado: Susanna Martinez

Cargo del entrevistado: Coordinadora de Servicios Communitarios

Teléfono: 574-533-9531

Ubicación: 601 South 5th Street, Goshen, IN 46526

Web: https://goshenpl.lib.in.us/

Episode 9: Maple City Health Care Center

Nombre del entrevistado: Rocio Diaz

Cargo del entrevistado: Coordinadora de Alcance Comunitario

  • Northside Community Health Center
    • Teléfono: (574) 534-3300
    • Ubicación: 213 Middlebury St. Goshen, IN 46528
  •   Vista Community Health Center
    • Teléfono: (574) 534-0088
    • Ubicación: 808 N. 3rd St. Goshen, IN 46528
  •   Westend Community Health Center
    • Teléfono: (574) 534-3300
    • Ubicación: 2606 Peddlers Village Rd. Ste 210. Goshen, IN 46526

Web: www.mchcc.com

Episode 8: La Posada

Nombre del entrevistado: Irma Ramirez

Cargo del entrevistado: Directora Ejecutiva

Teléfono: 574-931-4228

Ubicación: 23786 Sunnyside Ave. Elkhart. IN 46516

Web: www.laposadaaid.com; legal@laposadaaid.com 

Episode 7: Boys and Girls Clubs

Nombre del entrevistado: Nikki Aguilar

Cargo del entrevistado: Supervisora de Jóvenes

Teléfono: 574-533-4793

Ubicación: 306 Crescent Street, Goshen, IN 46528

Web: www.greatfutures.club

Episode 6: Child and Parent Services

Nombre del entrevistado: Rebeca Portillo

Cargo del entrevistado: Especialista de Apoyo para Familias

Teléfono: 574-295-2277

Ubicación: 1000 W. Hively Ave., Elkhart, IN 46517 

Web: www.capselkhart.org

Episode 5: First Steps

Nombre del entrevistado: Jennifer Maldonado

Cargo del entrevistado: Coordinadora de Servicios

Teléfono: 574-293-2813

Ubicación: 700 E. Beardsley Ave. Ste 14A, Elkhart, IN 46514

Web: www.indianafirststeps.org

Episode 4: Ryan’s Place

Nombre del entrevistado: Chris Seminario

Cargo del entrevistado: Coordinadora de Alcance Comunitario

Teléfono: 574-535-1000

Ubicación: 118 S. Main St. Goshen, IN 46528 and 1745 W. Lincoln Ave., Goshen, IN 46528 (Silverwood Mennonite Church)

Web: https://ryansplace.org/ 

Episode 3: National Immigrant Justice Center

Nombre del entrevistado: Jherlly Acosta

Cargo del entrevistado: Asistente Legal

Teléfono: (312) 660-1370

Ubicación: 110 E. Washington St., Goshen, IN 46526

Web: www.immigrantjustice.org 

Episode 2: Big Brothers Big Sisters

Nombre del entrevistado: Taylor Yoder

Cargo del entrevistado: Encargado de Inscripción

Teléfono: (574) 830-5013

Ubicación: 3320 Elkhart Rd. Goshen, IN 46526

Web: www.bbbselkhart.org

info@becomeabig.com

Episode 1: Oaklawn

Nombre del entrevistado: Francisco Huizar

Cargo del entrevistado: Coordinator de Servicios de Traducción

Teléfono: (574) 533-1234

Ubicación: 330 Lakeview Dr. Goshen, IN 46528

Web: www.oaklawn.org

MAS RECURSOS

Libro Azul

This is a one-page handout of supports available to the Elkhart County community, in English and Spanish.

The Source • Youth Mental Health Network

CALL TO ACTION

If you or your child need help or have questions, check out our list of community resources and remember,
IT’S OK TO ASK!

IF THIS IS AN EMERGENCY CALL 911 or GO TO NEAREST EMERGENCY ROOM

For the National Suicide Prevention Lifeline call 988 or text the word ‘home’ to 741741 for Crisis Text Line.